افهم الكلمات.
قبل الأرقام.

الدينار الجزائري

دج · DZD

العملة المرجعية التي تستعملها Algerie.immo لتسجيل الأسعار العقارية ومقارنتها. DZD هو الرمز الدولي ودج الاختصار المتداول.

مليون سنتيم

مليون

تعبير متداول يساوي 10,000 دينار جزائري. لذلك تساوي 500 مليون سنتيم 5,000,000 دج.

مليار سنتيم

مليار

تعبير متداول يساوي 10,000,000 دينار جزائري. تحتفظ Algerie.immo بالسعر المرجعي بالدينار لتقليل الأخطاء.

السعر المطلوب

السعر المعلن

المبلغ المطلوب في الإعلان. لا يثبت السعر المتفاوض عليه نهائياً ولا المبلغ المسجل في العقد.

F2 وF3 وF4…

عدد الغرف

ترميز متداول يصف السكن بعدد الغرف الرئيسية. يجب أن يذكر الإعلان أيضاً المساحة والتنظيم الفعلي والفضاءات الملحقة بصورة منفصلة.

المساحة الصالحة للسكن

مساحة السكن

المساحة المصرح بها للفضاءات المخصصة للسكن، ويجب فصلها عن مساحة الأرض والأجزاء المشتركة والشرفات وباقي المساحات.

الولاية والبلدية والحي

الموقع

ثلاثة مستويات تستعمل في البحث. الولاية والبلدية وحدتان إداريتان، أما الحي فهو مرجع محلي قد يكتب بعدة صيغ.

العقد الرسمي

العقد الموثق

عقد يحرره موظف عمومي مؤهل وفق الشكل المطبق. يجب فحص وجوده ومضمونه وعلاقته بالعقار في الملف الحقيقي.

الدفتر العقاري

وثيقة عقارية

وثيقة مرتبطة بالشهر العقاري للعقار. لا تكفي نسخة معروضة أو مرسلة وحدها لإثبات الحقوق الحالية أو غياب الأعباء.

الوكالة العقارية

وكالة البيع · وكالة الكراء

صلاحية تمنح لوسيط للقيام بأعمال محددة. يجب فهم نطاقها ومدتها والأطراف والعقار المعني قبل الاعتماد عليها.

الترقية العقارية

المرقي العقاري

نشاط يجمع العمليات التي تساهم في إنجاز مشاريع عقارية موجهة خصوصاً للبيع أو الإيجار، وتنظمه في الجزائر أحكام القانون رقم 11-04.

البيع على التصاميم

VSP · الشراء على المخطط

عقد يخص عقاراً سيتم إنجازه أو هو قيد الإنجاز ضمن الإطار المنظم للترقية العقارية.

البيع بالإيجار

AADL · عدل

صيغة للحصول على سكن مع خيار مسبق لامتلاكه بعد مدة إيجار محددة في عقد مكتوب.

LPA

السكن الترقوي المدعم

صيغة سكن ترقوي تستفيد من دعم الدولة وتخضع لشروط رسمية تخص الأهلية والإنجاز.

LPP

السكن العمومي الترقوي

صيغة سكن ترقوي تستفيد من دعم الدولة وموجهة للمقتنين الذين يستوفون الشروط الرسمية للبرنامج.